Kyrie eleison
1 Tsy nahay namaly ny fitiavanao izahay, ry Ray,
Fa nosoloinay fitiavan-tena ny didinao.
Kyrie eleison! (inefatra)
Tompo ô, mamindrà fo aminay.
2 Tsy nijoro ho zandrinao lalandava izahay, ry Jesoa,
Fa menatra ireo mpitazana anay isan'andro.
Kriste eleison! (inefatra)
Kristy ô, mamindrà fo aminay.
3 Tsy nahay nihaino ny bitsikao izahay, ry Fanahy,
Fa babon'ireo fanangolen'ilay ratsy.
Kyrie eleison! (inefatra)
Tompo ô, mamindrà fo aminay.
Fa nosoloinay fitiavan-tena ny didinao.
Kyrie eleison! (inefatra)
Tompo ô, mamindrà fo aminay.
2 Tsy nijoro ho zandrinao lalandava izahay, ry Jesoa,
Fa menatra ireo mpitazana anay isan'andro.
Kriste eleison! (inefatra)
Kristy ô, mamindrà fo aminay.
3 Tsy nahay nihaino ny bitsikao izahay, ry Fanahy,
Fa babon'ireo fanangolen'ilay ratsy.
Kyrie eleison! (inefatra)
Tompo ô, mamindrà fo aminay.