FANAINGANA (I.) Salamo 100 (99)
Toa miafina ny Endrik’i Kristy. Izay mino anefa dia mahita Azy amin’ny zavatra rehetra sy ny olombelona rehetra.
Fiv: Ry Vahoaka voafidy, voafidin’Andriamanitra,
avia hitsaoka ny Tompo, an’Ilay Filoha sy Mpiandry anao. (1 Piera 2,9)
1 Hobio Izy Tompo, ry tany tontolo
Ka fo falifaly anompoana ny Tompo.
2 Tongava eo Aminy mihira miravo;
Ekeo fa ny Tompo no Andriamanitra!
Fiv: Ry Vahoaka voafidy, voafidin’Andriamanitra,
avia hitsaoka ny Tompo, an’Ilay Filoha sy Mpiandry anao.
3 Fa Azy isika satria noariny
Sy tena vahoakany, ondry fiandriny,
4 Ireo vavahadiny idiro amin-tsaotra,
Ny ao an-kianjany idiro amin-dera,
Fiv: Ry Vahoaka voafidy, voafidin’Andriamanitra,
avia hitsaoka ny Tompo, an’Ilay Filoha sy Mpiandry anao.
5 Derao Izy Tompo, ny Anarany isaory.
Miaiky isika fa tsara ny Tompo,
6 Fa mandrakizay ny fitiavany antsika,
Am’taona rehetra ny fahamarinany.
Fiv: Ry Vahoaka voafidy, voafidin’Andriamanitra,
avia hitsaoka ny Tompo, an’Ilay Filoha sy Mpiandry anao.
7 Andeha isika hiara-mitsaoka ny Tompo,
Hihoby ‘Lay Zanany ombam-pahefana,
8 Derao ny Fanahy manamasina antsika,
Manentana antsika hihoby ny Tompo.
Fiv: Ry Vahoaka voafidy, voafidin’Andriamanitra,
avia hitsaoka ny Tompo, an’Ilay Filoha sy Mpiandry anao.
ANTSA (II.)
Misy Endriky ny Tompo hitako aminao; misy Endriky ny Tompo hitanao amiko.
Fiv: Ry Tompoko, ‘lay Endrikao re no mahafinaritra ahy,
Tadiaviko ‘lay Endrikao re ka aza afenina ahy!
1 Tonga Nofo Aho ho fanambarana ny Ray
Rah’toa ka mitady Ahy ianao, hahalala ny Endriko!
2 ‘Zaho nanaiky ho zaza hanoa izay voalazan’ny Ray
Rah’miaiky ho zanany ianao, hahalala ny endriko!
Fiv: Ry Tompoko, ‘lay Endrikao re no mahafinaritra ahy,
Tadiaviko ‘lay Endrikao re ka aza afenina ahy!
3 Niasa tanana aho, nanohy ny asan-tanan’ny Ray
Rah’toa mba manohy ianao, hahalala ny endriko!
4 E! Mpampianatra aho, f’izaho no Tenin’ny Ray
Rah’mihaino ahy tokoa ianao, hahalala ny endriko!
Fiv: Ry Tompoko, ‘lay Endrikao re no mahafinaritra ahy,
Tadiaviko ‘lay Endrikao re ka aza afenina ahy!
5 ‘Zaho no Mpamonjy nampanantenain’Izy Ray,
Rah’miandry ahy tokoa ianao, hahalala ny endriko!
6 ‘Zaho no Mofon’aina, sakafo aroson’ny Ray
Rah’mihinana izany ianao, hahalala ny endriko!
Fiv: Ry Tompoko, ‘lay Endrikao re no mahafinaritra ahy,
Tadiaviko ‘lay Endrikao re ka aza afenina ahy!
7 ‘Zaho no Mpandresy, mitoetra eo havanan’ny Ray
Indray andro ny endrikao hitovy amy ny endriko!
Fiv: Ry Tompoko, ‘lay Endrikao re no mahafinaritra ahy,
Tadiaviko ‘lay Endrikao re ka aza afenina ahy!
SALAMO (III.) 80 (79)
Hotsakotsakointsika ny tantaran’ny vahoaka voafidy ambaran’ity Salamo ity.
Sas: Hoy ny Tompo: Izaho no tena foto-boaloboka;
ny sampana izay mamoa dia ho rantsanana;
rantsanan’ny Ray mba hamokatra bebe kokoa. (Jn 15,1-2)
Andininy;
1 Ry Mpiandry an’i Israely, mandrenesa
‘Zay mitondra an’i Josefa toy ny ondry;
Ry mipetraka eo ambony kerobima
Efa Anao ny voninahitra, asehoy.
2 Eo alohan’i Manase sy i Efraima
Dia fohazy ny herinao hamonjy anay,
Tompon’ny tafika ô, avia mampody anay
Asehoy ny tavanao ho vonjinay.
3 Rahoviana re Ianao vao hitony
Tsy ho tezitra amin’ny sisa izay tavela
Raha ny mofom-pahoriana dia efa voky
Ranomaso no gohinay hatrizay!
4 F’izahay dia nanjary fanaraby
Sy faneson-dry zareo fahavalo,
Tompon’ny tafika ô, avia mampody anay
Asehoy ny tavanao ho vonjinay.
5 Raha nanongotra voaloboka ianao
Voaloboka iray avy tany Ejipta
Dia nandroaka firenena maro tao
Hanomezanao toerana haniriany!
6 ‘Reo voaloboka taloha nasesikao
‘Lay vao tonga kosa anefa he lalim-paka
Voarakotry ny alony ny havoana
Ary alofan’izany rantsany ny sedera!
7 Nisandrahaka sy tonga hatrany an-driaka
Ireo sampana sakeliny mamoa,
Ka nahoana no bangaina re ny fefy?
Ny mpandalo vao nahita tonga nioty,
8 Dia nitrongy fehizay ny lamboala
Ka niraoka ihany koa ny bibidia
Miverena, ry Andriamanitry ny tafika
Mitsinjova avy eny an-danitra, zahao!
9 Ilay foto-boaloboka tazano,
Mba ahio ny nambolen’ny tananao:
‘Reo nikapa sy nandoro toy ny fako
Dia ho faty noho ny hatezeranao!
10 Tananao anie ka homba lalandava
Ilay olona ipetrahan’ny tokinao
D’ilay zanak’olombelona voafidy
‘Lay nomenao fahefana ombana hery.
11 Izahay tsy mba handao Anao intsony
Fa velominao ‘zay miantso ny Anaranao,
Tompon’ny tafika ô, avia mampody anay,
Asehoy ny tavanao ho vonjinay!
12 Hoderaina anie ny Ray mikolokolo
Sy ny zanaka fototr’aina iraisanay ê,
Ry Fanahy nomena anay hamelona aina
Hoderaina amy ny fiainanay ny Fitiavanao.
Sas: Hoy ny Tompo: Izaho no tena foto-boaloboka;
ny sampana izay mamoa dia ho rantsanana;
rantsanan’ny Ray mba hamokatra bebe kokoa.
TONONKIRA (IV.) Iz 12,1-6
I Kristy no loharano tsy mety ritra. Koa ahoana isika no hangetaheta ambony lakana?
Sas: Rano miboiboika, rano tsy mety ritra,
tsy ritra mandrakizay, no omen’i Kristy. (Jn 4,14)
Andininy:
1 Fa tezitra tamiko Ianao, ry Tompoko
Kanefa nitony ka dia isaorako.
Ianao Andriamanitra Ray, no vonjiko
Matoky aho, mijoro fa tsy matahotra!
2 Ny Tompo no hery sy reharehako
Fa Izy no vonjy sy fialofako
Avia ary hanovo amin-kafaliana
Ny vonjin’ny Tompo eo an-doharanony.
3 Am’zany andro izany samia manezaka
Derao Andriamanitra, antsoy ny Anarany
Torio ny vahoaka ny zava-bitany
Lazao fa tsy takatra hoe ny Anarany.
4 Ambony ny Tompo ka dia nasehony
Lazao an’izany ny vazan-taniny:
Ianao ry Siôna hitotorebika
Fa Tompo lehibe Izy sady Masina.
5 Andeha ary hidera ny voninahiny
Isaory ny Ray noh’ny fanomezany
Isaory ny Zanaka fa nanavotra
Isaory Andriamanitra Fihavanana.
Sas: Rano miboiboika, rano tsy mety ritra,
tsy ritra mandrakizay, no omen’i Kristy.
SALAMO (V.) 81 (80)
I Jesoa irery no hany Mpamonjy ny olona rehetra, na dia ireo
mbola tsy mahalala Azy sy ireo nivadika Taminy aza.
Sas: Fa tokana manko Andriamanitra. Fa tokana ihany ny Mpanalalana.
Dia i Jesoa Tompontsika. (1 Tim 2,5)
Andininy:
1 Hobio Andriamanitra herintsika
Derao Andriamanitra, ry Jakôba
Venteso ny hira, ivelezo amponga,
Tendreo ny lokanga, ombao valiha!
Fa na lohataona na fararano
Itsofy anjomara ilanonantsika
F’izany no didy ho an’i Israely
Nomen’Andriamanitra any Jakôba.
2 Nataony lalàna ho an’i Jozefa,
Dia fony Izy niala avy tany Ejipta.
Fa inona moa izany teny reko
Toa teny tsy fantatro teny hafa:
"Nalako eo an-tsorony re ny bao
Sy ny enta-mavesatra nolanjainy.
Niantso raha ory ka novonjeko,
Tanaty oram-baratra novaliako.
3 Ianao, ry vahoakako, mihainoa,
Ry Israeliko, mandrenesa:
Tandremo mitsaoka andriamani-kafa,
Mandray ny andriamanitr’ireo vahiny;
F’izaho re no Tompo Andriamanitrao,
Nampakatra anao avy tany Ejipta:
Misokatra tsara ve izato vava,
Avy etsy hofenoiko sakafo soa.“
4 Kinanjo ny oloko tsy nihaino,
I Israely nanosika ahy.
Izao izy avelako hanao ny tiany,
Hanaraka tsara ‘zay sitrapony.
Indrisy raha nihaino ahy ‘reo olon-tiako,
Ka Israely nanaraka ahy:
Dia ho noreseko ny fahavalo,
Ny rafy ho nasiako tokoa tokoa.
5 Ireo mpankahala ho nandadilady,
Ho nanaiky resy tanteraka izy!
Ny oloko ho nomeko vary kanto,
Niampy tantely tam-batolampy!
Isaory ny Ray fa niahy antsika;
Ny Zanany nentiny hamonjy antsika;
Hobio ny Fanahy izay nomena antsika,
Mizara ny soa hamokarantsika.
Sas: Fa tokana manko Andriamanitra. Fa tokana ihany ny Mpanalalana.
Dia i Jesoa Tompontsika.
TENIN’ANDRIAMANITRA (VI.) Rom 14,17-19
Fa tsy hoe izay mihinana na misotro no manana ny Fanjakan’Andriamanitra, fa izay
manao ny marina sy mikatsaka ny fiadanana ary mifaly ao amin’ny Fanahy Masina.
Koa izay manompo an’i Kristy araka izany no ankasitrahan’Andriamanitra sy ihavanan’ny olon-drehetra. Samia ary mikatsaka mandrakariva ny fifandraisana sy ny fifankaherezana.
VALINKIRA (VII.) (Sal 33,2)
Fiv: Tsy hitsahatra hidera, hidera Anao ny foko.
1 Na hariva e, na maraina.
Fiv: Tsy hitsahatra hidera, hidera Anao ny foko.
2 E! ny fah’marinanao, mandrakizay.
Fiv: Tsy hitsahatra hidera, hidera Anao ny foko.
3 Ary tsara fo Ianao, ka mamiko indrindra.
Fiv: Tsy hitsahatra hidera, hidera Anao ny foko.
4 Maharavo e, ny asanao.
Fiv: Tsy hitsahatra hidera, hidera Anao ny foko.
5 Mihoby Anao aho, Ianao ry Mpahary.
Fiv: Tsy hitsahatra hidera, hidera Anao ny foko.
6 Mihoby Anao aho, Ianao ry Mpamonjy.
Fiv: Tsy hitsahatra hidera, hidera Anao ny foko.
7 Ary Ianao e, Mpanamasina anay.
Fiv: Tsy hitsahatra hidera, hidera Anao ny foko.
TONONKIRAN’I ZAKARIA (VIII.)
Sas: Efa voarotsaka ao ampontsika tamin’ny Fanahy Masina
nomena antsika ny fitiavana. (Rom 5,5)
Andininy:
1 Deraina isaorana Izy Tompo
Ny Tompo Andriamanitr’Israely
Fa Izy efa tonga namangy antsika
Nanavotra antsika amy fahavalo.
2 Nanolotra antsika herim-pamonjena
Avy amin’ny fianakaviana iray
Dia ny an’i Davida mpanompo tiany
F’izany tokoa no efa nolazainy.
3 Fa Teniny nentin’ny Mpaminany
Dia ireo olomasiny fahagola:
Ny vonjiny hanala amy fahavalo
Hanafaka antsika amy mpankahala.
4 Noho izy nandala ny Razantsika,
Dia indro tsaroany ny Fanekeny
Fa teny nomeny an’i Abrahama
Ny hanafaka antsika amy fahavalo.
5 Am’zay ‘sika ho afa-manompo Azy
Tsy anatin’ny tahotra sy ahiahy
Fa entin’ ny fo tia sy mahatoky
Ho eo anatrehany lalandava.
6 Ianao ‘zao anaka, no antsoina:
Ho ‘lay "Mpaminanin’ny Avo indrindra“,
Hizotra anoloan’ny Tompo Ianao
Hamboatra ny lalana ‘zay hombany.
7 Ianao hanambara ny famonjena
Dia ny famelana ny hadisoana
Satria Andriamanitra fo miantra
Mandefa masoandro hamangiany antsika.
8 Fanilo hanazava reo mitakiky
Anatin’ny haizina mahafaty.
Fanilo hanazava ny diantsika
Am’lalam-piadanana lavorary.
9 Isaory ny Ray nanome antsika
Ny Zanany ho masoandrom-pamonjena!
Hobio ny Fanahy niantsoana antsika
Ho sambatra hibanjina ny mazava.
Sas: Efa voarotsaka ao ampontsika tamin’ny Fanahy
Masina nomena antsika ny fitiavana.
RANOMBAVAKA (IX.)
Aoka isika hivavaka amin’Andriamanitra Raintsika, fa tia antsika zanany Izy.
Fiv: Ampio izahay, Tompo ô, hatoky ny fitiavanao anay e!
1 Ray ô, zanaky ny mpandrafitra no nahafantaran’ny havany ny Zanakao fony Izy
teto an-tany, enga anie ny fahatsoran’ny fiainany hanome hasina ny fiainanay anio
tontolo andro.
Fiv: Ampio izahay, Tompo ô, hatoky ny fitiavanao anay e!
2 Enga anie izay rehetra mitranga mba hahitanay ny hatsaramponao ary ny voaary
tontolo hibanjinanay ny voninahitrao.
Fiv: Ampio izahay, Tompo ô, hatoky ny fitiavanao anay e!
3 Ampianaro izahay hahery fo tsy hikemo amin’izay manahirana ary
hoentanim-pitiavana eo am-panompoana Anao.
Fiv: Ampio izahay, Tompo ô, hatoky ny fitiavanao anay e!
4 Mba tariho lalana ny hevitray sy ny asanay anio ary enga anie izahay hankatò
ny fitondranao fa Ray be fitiavana Ianao.
Fiv: Ampio izahay, Tompo ô, hatoky ny fitiavanao anay e!
5 Fangatahana hafa
Fiv: Ampio izahay, Tompo ô, hatoky ny fitiavanao anay e!
Rainay any andanitra...
Ry Andriamanitra Andriananahary ô,
nifanerasera tamin’ireo mpiara-belona taminy
no nanambaran’ny Zanakao ny Fitiavanao anay.
hanahaka Azy anie izahay,
hahita ka hampahafantatra ny fitsimbinanao,
hankalaza ny Teninao,
sy hampiteny ny Fanahinao
ao ampon’ny olona,
Amin’ny alalan’i Jesoa Kristy Zanakao Tomponay ...
TSODRANO (X.)
Mpitsodrano:
Ny Ray Mpahary izay nanao ny Fanekem-Pihavanana tamintsika,
ny Zanany nahafoy ny Ràny halatsaka ho antsika tamin’izany,
ary ny Fanahy Masina izay tombokase anie
tsy hamela antsika hivadika na oviana na oviana
amin’izany Fanekena izany.
Valiny:
Misaotra e! Fa sitrak’Andriamanitra ny hahavonjy antsika!